Why Learning Dutch Is Worth It (Even When Everyone Speaks English)
When you first arrive in the Netherlands, it's almost jarring how effortlessly everyone switches to English. Whether you're ordering a coffee, asking for directions, or sitting in a business meeting, you’ll find that nearly everyone can communicate fluently in English. It's convenient, sure, but it also raises a big question: Is there any point in learning Dutch when you can get by perfectly well with just English?
Having spent over 15 years working with Dutch companies, I’ve gone back and forth on this myself. Learning Dutch has been both a rewarding and frustrating experience, and the benefits aren’t always as clear-cut as you might think.
The Reality of English in the Netherlands
First, let’s acknowledge the obvious: The Dutch are exceptionally good at English. According to the EF English Proficiency Index, the Netherlands consistently ranks among the top non-native English-speaking countries in the world. Around 90% of the Dutch population speaks English, and in major cities like Amsterdam, Rotterdam, and The Hague, that percentage feels even higher. You can live, work, and socialize without ever needing to switch out of English. It’s a comfort zone that many expats find hard to leave, and honestly, why would you? Life is easy when everyone speaks your language.
The Argument for Learning Dutch: Beyond Convenience
But here’s where it gets complicated. Living in the Netherlands for years, I’ve realized that there’s more to learning Dutch than just being able to order a beer in the local language. Yes, you can survive—and even thrive—using only English, but there’s something you miss out on by not learning Dutch.
Social Integration: Breaking Through the Surface
The Dutch are known for being open and direct, but they also have a reputation for being a bit reserved when it comes to forming deeper connections, especially with foreigners. If you stick to English, you might find that your relationships remain on the surface level. Sure, you’ll have plenty of acquaintances, but becoming truly integrated into Dutch society can be a challenge.
Speaking Dutch changes the dynamic. Even if you’re not fluent, just making the effort can break the ice in ways that English can’t. It shows that you’re not just passing through, that you’re invested in the culture and willing to step out of your comfort zone. The locals appreciate the effort, and suddenly, those casual acquaintances might become real friends. You’ll start getting invited to more social gatherings, and before you know it, you’re not just the “English-speaking colleague” anymore—you’re part of the group.
Professional Benefits: It’s Not Just About the Job
In the business world, English might be the official language, but the informal, everyday language is often Dutch. Sure, meetings and official communications might be in English, but the chatter around the office, the jokes, the gossip—all of that happens in Dutch. If you don’t speak the language, you’re missing out on a huge part of the work culture. It’s easy to feel left out or even isolated when you can’t participate in these everyday interactions.
Moreover, some jobs require Dutch, or at least a willingness to learn it. Even if your role doesn’t explicitly require Dutch, being able to speak the language can set you apart from other candidates. Around 60% of Dutch companies prefer to hire employees who can speak Dutch, especially in roles that require close collaboration with local teams or customer-facing positions.
Understanding Dutch Culture: Language as a Key
One of the most rewarding aspects of learning Dutch has been gaining a deeper understanding of the culture. Dutch isn’t just a tool for communication; it’s a key to understanding the Dutch way of life. When you speak Dutch, you start to pick up on the nuances of how people think and express themselves. You get why the Dutch are so direct (it’s efficiency, not rudeness), and you start to appreciate the subtleties of their humor, which often gets lost in translation.
You also gain access to Dutch literature, music, and media, which are rich with cultural references that don’t always make it into English translations. There’s something special about reading a Dutch book in its original language or understanding the lyrics of a Dutch song without having to rely on Google Translate.
The Downsides: Is It Really Worth the Effort?
But let’s not sugarcoat it—learning Dutch isn’t all sunshine and rainbows. For one, Dutch is a tricky language. While it’s a Germanic language like English, with many similar words and phrases, the pronunciation can be challenging. The infamous “g” sound, the guttural “r,” and the way vowels shift can be tough for non-native speakers to master. It’s not impossible, but it’s definitely a hurdle.
Then there’s the reality that even when you do speak Dutch, the locals will often switch to English as soon as they detect an accent or a mistake. It’s meant to be helpful, but it can be incredibly frustrating when you’re trying to practice and improve. It sometimes feels like you’re caught in a loop—every time you try to speak Dutch, you end up back in English, and the progress feels slow.
INTERESTED IN LEARNING? FOLLOW MY ARTICLES
FOLLOW
Time and Effort: The Commitment Required
Learning Dutch also takes time, and depending on your situation, you might wonder if it’s worth the investment. If you’re only planning to stay in the Netherlands for a year or two, it might feel like an unnecessary hassle. Plus, if you’re working full-time or have other commitments, finding the time to study a new language can be a real challenge. There’s a reason why so many expats in the Netherlands never go beyond learning basic phrases—it’s just easier not to.
The Middle Ground: Finding What Works for You
So, is it worth learning Dutch? The answer isn’t a simple yes or no. It depends on your goals, your situation, and how much effort you’re willing to put in. If you’re planning to stay in the Netherlands long-term, or if you want to truly integrate into Dutch society, then yes, learning Dutch is worth it. It will open doors, both socially and professionally, that might otherwise remain closed.
But if your time in the Netherlands is short, or if you’re content with the expat bubble, then maybe it’s not worth the stress. You can get by perfectly well in English, and there’s no shame in that. The Dutch are accommodating, and they don’t expect everyone to learn their language.
For me, learning Dutch has been a mixed bag. It’s been rewarding, yes, but also frustrating. There have been moments of triumph, like the first time I held a full conversation in Dutch without switching to English, and there have been times when I’ve wondered why I’m even bothering. But in the end, I’m glad I stuck with it. Speaking Dutch has given me a deeper connection to the country, its people, and its culture. It’s made me feel more at home in a place that’s not my native land, and that, for me, makes it all worth it.
So, if you’re on the fence about learning Dutch, think about what you want out of your time in the Netherlands. If you want to dive deeper into the culture, make lasting connections, and maybe even advance your career, then go for it. But if you’re happy with where you are, don’t feel pressured. The choice is yours, and either way, you’ll find your place in this remarkable country.
